Hữu Ích
ALDO Try Everything
Thể Lệ Cuộc Thi “#ALDOTryEveryThing” - Bước ra khỏi giới hạn, chinh phục thử thách mới” | “#ALDOTryEveryThing” Contest
Mùa lễ hội này, ALDO mang đến sân chơi đặc biệt dành cho những ai dám bứt phá và thể hiện phong cách riêng với Cuộc thi #ALDOTryEveryThing. Đây không chỉ là dịp để bạn thử thách bản thân, bước ra khỏi vùng an toàn, mà còn là cơ hội chinh phục giải thưởng tiền mặt hấp dẫn trị giá 5.000 USD. Cùng khám phá ngay thể lệ và cách tham gia để trở thành một phần của hành trình sáng tạo đầy cảm hứng này! This festive season, ALDO introduces a special playground for those who dare to break limits and express their unique style with the #ALDOTryEveryThing Contest. It’s not only a chance to challenge yourself and step out of your comfort zone, but also an opportunity to win an exciting cash prize worth 5,000 USD. Discover the rules and how to join now to become part of this inspiring creative journey!
Thể lệ chính thức | Official Rules
Các bạn tham gia không cần mua sản phẩm của ALDO. Việc mua sản phẩm hoặc thanh toán dưới bất kỳ hình thức nào sẽ không làm tăng cơ hội trúng thưởng. | No Purchase Necessary. A Purchase Or Payment Of Any Kind Will Not Increase Your Chances Of Winning. Void Where Prohibited.
Đơn vị tổ chức: Aldo Group International GMBH, Schochenmuehlestrasse 6, 6340 Baar, Thụy Sĩ (“Ban Tổ Chức”). | Sponsor: Aldo Group International GmbH, Schochenmuehlestrasse 6, 6340 Baar, Switzerland (“Sponsor”).
Điều kiện tham dự | General Conditions
Cuộc thi ALDO “#ALDOTryEveryThing” (“Cuộc thi”) dành cho những người tham dự: | The ALDO “#ALDOTryEveryThing” Contest (the “Contest”) is open to participants who:
- Từ 18 tuổi trở lên. | Are at least 18 years of age.
- Là cư dân tại Indonesia, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất hoặc Việt Nam; | Are residents of Indonesia, Mexico, United Arab Emirates or Vietnam;
- Không thực hiện việc mua sản phẩm/dịch vụ do Ban Tổ Chức hoặc TikTok phân phối nhằm mục đích tham gia Cuộc thi (“Người tham dự”). | Did not purchase products/services distributed by Sponsor, TikTok for the purposes of entering or participating in this Contest, (the “Participant”).
Nhân viên của Ban Tổ Chức, TikTok, các công ty liên kết, cũng như thân nhân gần (vợ/chồng, cha mẹ, anh chị em ruột, con cái) và những người cùng hộ khẩu, không được phép tham gia hoặc nhận giải thưởng. Việc tham gia sẽ tuân thủ toàn bộ quy định pháp luật hiện hành; cuộc thi vô hiệu nếu cố tình vi phạm pháp luật. | Employees of the Organizing Committee, TikTok, affiliated companies, as well as their immediate family members (spouse, parents, siblings, children) and inpiduals residing in the same household are not eligible to participate or receive prizes. Participation is subject to all applicable laws and regulations; the contest is void where prohibited by law.
Ban Tổ Chức có quyền hủy, tạm ngừng hoặc chỉnh sửa Cuộc thi, toàn bộ hoặc một phần, nếu xảy ra gian lận, sự cố kỹ thuật, hoặc bất kỳ yếu tố nào vượt ngoài tầm kiểm soát ảnh hưởng đến tính minh bạch và hoạt động của Cuộc thi. | The Organizing Committee reserves the right to cancel, suspend, or modify the Contest, in whole or in part, in the event of fraud, technical issues, or any circumstances beyond its control that may affect the fairness or proper conduct of the Contest.
Thời gian tham dự | Timing
Cuộc thi bắt đầu từ 0:00 (EST), ngày 4/9/2025 (12:00 theo khung giờ Việt Nam) và kết thúc lúc 23:59:59 (EST), ngày 16/9/2025 (11:59:59, ngày 17/9/2025 theo khung giờ Việt Nam) (“Thời gian cuộc thi”). Máy chủ của Ban Tổ Chức là hệ thống chấm thời gian chính thức. | The Contest begins on September 4, 2025, at 12.00am Eastern Summer Time (“EST”) and ends on September 16, 2025, at 23:59:59 EST (the " Contest Period"). Sponsor's computer is the official time-keeping device for the Contest.
Cách thức tham gia | How to Participate
Người tham dự cần có tài khoản TikTok và tuân thủ Điều khoản sử dụng cùng Chính sách bảo mật của TikTok. | Participation in the Contest includes holding a TikTok account. Registered TikTok account holders must agree to the TikTok Terms.
Các bước tham gia: | Participants shall complete the following steps:
- Quay video ghi lại khoảnh khắc bạn bước ra khỏi vùng an toàn, thử thách làm một điều mới mẻ, thú vị. | Film yourself stepping out of your comfort zone and trying something new.
- Đăng video trên tài khoản TikTok công khai của bạn kèm hashtag #ALDOTryEveryThing. | Post your video on your public TikTok account including the hashtag #ALDOTryEveryThing;
- Theo dõi tài khoản @aldo_shoes trên TikTok. | Follow @aldo_shoes on TikTok.
Mỗi người chỉ được phép tham gia 01 lần trong suốt Thời gian cuộc thi. ALDO không yêu cầu bạn phải mua sản phẩm để tham gia. Video có xuất hiện của sản phẩm ALDO sẽ không được ưu tiên hơn. | Participants need not to purchase or depict any Sponsor’s products or services. Submissions that depict Sponsor’s products or services will not be given any preference.
Giới hạn & Quy định nội dung | Content Restrictions & Guidelines
Người tham dự phải có sự đồng ý của bất kỳ cá nhân nào xuất hiện trong video và nội dung không được: | Participants must obtain consent from any inpiduals appearing in their video, and submissions must not:
- Vi phạm bản quyền, quyền riêng tư, quyền công khai hoặc quyền sở hữu trí tuệ; | Infringe copyrights, privacy, publicity rights, or intellectual property;
- Sử dụng nhãn hiệu khác ngoài ALDO; | Use trademarks other than ALDO;
- Chứa hình ảnh dung tục, bạo lực, chất cấm, hành vi phân biệt đối xử hoặc trái pháp luật; | Contain obscene, violent, drug-related, discriminatory, or unlawful material;
- Tiết lộ thông tin cá nhân (biển số xe, số điện thoại, địa chỉ...). | Disclose personal information (e.g., license plates, phone numbers, addresses, etc.).
Ban Tổ Chức có quyền loại bỏ bất kỳ bài dự thi nào không phù hợp. | The Organizing Committee reserves the right to disqualify any entries deemed inappropriate.
Cách thức chọn người thắng cuộc | Winner Determination
Người thắng cuộc sẽ được Hội đồng Ban Tổ Chức lựa chọn dựa trên các tiêu chí: tính sáng tạo, tính độc đáo và sự phù hợp với chủ đề. Quyết định của Ban Tổ Chức là cuối cùng và không thể kháng cáo. | Winners will be selected by the Organizing Committee based on the following criteria: creativity, originality, and relevance to the theme. All decisions of the Organizing Committee are final and binding.
Kết quả sẽ được thông báo qua tin nhắn trực tiếp trên TikTok vào khoảng ngày 23/9/2025. Nếu người thắng không phản hồi hoặc không đáp ứng điều kiện, giải thưởng sẽ được trao cho người khác. | Results will be announced via direct message on TikTok around September 23, 2025. If a winner does not respond or fails to meet the eligibility requirements, the prize may be awarded to another participant.
Giải thưởng | Prize(s)
- 02 người thắng cuộc sẽ nhận |02 winners will receive:
- 5.000 USD tiền mặt (hoặc quy đổi theo đơn vị tiền tệ địa phương). | USD 5,000 in cash (or equivalent in local currency)
Giải thưởng sẽ được trao trong vòng 2–3 tuần, thông qua séc, chuyển khoản hoặc phương thức khác do Ban Tổ Chức và người thắng thống nhất. Người thắng cuộc sẽ chịu trách nhiệm về việc đóng các loại thuế và phí liên quan. | Prizes will be awarded within 2–3 weeks via check, bank transfer, or another method agreed upon by the Organizing Committee and the winner. Winners are responsible for any applicable taxes and fees related to the prize.
Quyền sở hữu trí tuệ | Intellectual Property Rights
Người thắng cuộc đồng ý chuyển nhượng toàn bộ quyền sở hữu đối với video dự thi cho Ban Tổ Chức, bao gồm quyền sử dụng, sao chép, chỉnh sửa, quảng bá trên mọi phương tiện toàn cầu, trong thời hạn tối thiểu 10 năm hoặc lâu hơn nếu pháp luật cho phép. | Winners agree to transfer full ownership of their submitted video(s) to the Organizing Committee, including the rights to use, reproduce, edit, and promote the content across all media worldwide for a minimum of 10 years, or longer if permitted by law.
Bảo mật dữ liệu | Data Protection
Thông tin cá nhân cung cấp cho Ban Tổ Chức qua TikTok sẽ được xử lý theo Chính sách bảo mật của ALDO (http://www.aldoshoes.com/dataprotection). Thông tin gửi cho TikTok sẽ tuân theo chính sách của TikTok. Người tham dự có quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân tùy theo luật của quốc gia cư trú. | Personal information provided to the Organizing Committee through TikTok will be processed in accordance with ALDO’s Privacy Policy (http://www.aldoshoes.com/dataprotection). Information shared with TikTok is subject to TikTok’s own privacy policy. Participants may request access, correction, or deletion of their personal data in accordance with the laws of their country of residence.
Điều khoản khác | Miscellaneous
- Cuộc thi không do TikTok tài trợ, phê duyệt hoặc quản lý. | This Contest is not sponsored, endorsed, or administered by TikTok.
- Trong phạm vi luật pháp cho phép, mọi tranh chấp sẽ được giải quyết theo pháp luật tại nơi Ban Tổ Chức đặt trụ sở (Thụy Sĩ). | To the extent permitted by law, any disputes will be governed by and resolved under the laws of the Organizing Committee’s principal place of business (Switzerland).
- Người tham dự từ bỏ quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại gián tiếp, đặc biệt, hay hệ quả, trừ chi phí thực tế phát sinh. | Participants waive the right to claim indirect, special, or consequential damages, except for actual out-of-pocket expenses incurred.
© 2025 Aldo Group International GMBH. Bảo lưu mọi quyền. | © 2025 Aldo Group International GMBH. All rights reserved.